Obama talar ur skägget

I sitt installationstal tog  president Obama äntligen upp klimatfrågan på ett kraftfullt sätt. Vi kan inte svika kommande generationer, säger han. Han kopplar också pågående bränder, torka och stormar till klimatförändringen. Han säger att USA måste ta ett ledarskap när det gäller övergången till förnybar energi. Han kopplar också ihop förnybar energi och ekonomisk utveckling. Alla dessa uttalanden är provokativa bland ”climate deniers”.

Så här sa han ordagrant:

”We will respond to the threat of climate change, knowing that the failure to do so would betray our children and future generations. Some may still deny the overwhelming judgment of science, but none can avoid the devastating impact of raging fires, and crippling drought, and more powerful storms.

The path towards sustainable energy sources will be long and sometimes difficult. But America cannot resist this transition; we must lead it. We cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries – we must claim its promise. That is how we will maintain our economic vitality and our national treasure – our forests and waterways; our croplands and snowcapped peaks. That is how we will preserve our planet, commanded to our care by God.”

Det är värt att notera att Obama inte offentligt tagit orden  ”Climate change i sin mun många gånger under sitt presidenskap. Faktiskt färre gånger än de två föregående presidenterna. Så det här talet är verkligen en milstolpe i fråga om att tala ur skägget.

Obama’s första stora test på att han menar allvar är den kommande frågan om godkännade av Keystone XL pipeline för oljesand från Canada till Texas, ett projekt som av många betraktas som spiken i kistan om det godkänns. Beslut väntas under den kommande månaden.